Cenzorzy usunęli z mediów społecznościowych wpis operatora metra w Shenzhen (pd. Chiny), w którym zapytano obserwujących, czy wolą smażony ryż z jajkiem, czy curry. Radio Wolna Azja zwróciło uwagę, że data publikacji zbiegła się z rocznicą śmierci syna komunistycznego przywódcy Mao Zedonga.
Syn lidera chińskich komunistów, Mao Anying, który walczył w wojnie koreańskiej (1950-1953), zginął w bombardowaniu 25 listopada 1950 roku. Według niepotwierdzonej wersji wydarzeń tego dnia rano miał wraz z innym żołnierzem złamać zasady wojskowe, rozpalając w kryjówce ogień, aby usmażyć ryż z jajkiem. Wydobywający się dym zwrócił uwagę amerykańskich pilotów, którzy zrzucili napalm.
Radio Wolna Azja (RFA) zwraca uwagę, że konto na platformie Weibo (odpowiednik X) prowadzone przez operatora linii 4 metra w Shenzhen, firmę MTR Shenzhen, zwykle zawiera informacje na temat funkcjonowania kolejki, zapowiedzi wydarzeń i polecanych restauracji w pobliżu stacji.
W opublikowanym 25 listopada br. wpisie, który zilustrowano daniami z ryżem, zapytano obserwujących: „Co byście wybrali – smażony ryż z curry, czy smażony ryż z jakiem?”. Nie jest jasne, czy publikacja była celowa.
Od 2018 r. znieważanie „bohaterów i męczenników”, którzy mieli poświęcić życie dla Chin lub partii komunistycznej, jest uznawane za przestępstwo.
To nie pierwszy przypadek cenzury lub aresztowania autorów podobnych wpisów. W poprzednich latach zablokowano m.in. konto jednego z operatorów sieci telefonii komórkowej, który 24 listopada opublikował wpis dotyczący tej potrawy. Znane są również przypadki osób umieszczonych w areszcie karnym na kilkanaście dni za komentarze w internecie, w których mieli odnieść się do historii syna Mao.
Według RFA rocznica śmierci Mao Anyinga jest również żartobliwie nazywana w Chinach „chińskim Świętem Dziękczynienia”, ponieważ przypada w tym samym czasie, co święto w USA, które nosi taką nazwę.
