Dwie osoby zginęły, a 16 zostało rannych w trakcie festiwalu Danjiri wyniku przewrócenia się platform – podał dziennik „Asahi Shimbun” Do tragicznych w skutkach zdarzeń doszło w sobotę podczas lokalnych obchodów w dwóch miejscowościach — Izumisano oraz Izumiotsu w prefekturze Osaka położonej w zachodniej części wyspy Honsiu.
Obydwie ofiary śmiertelne to mężczyźni w wieku 51 i 48 lat, którzy podczas przejazdu pełnili funkcję tzw. takari — osób odpowiedzialnych za balansowanie ciężarem platformy.
Jak poinformowała policja, do obu osobnych wypadków doszło w momencie, gdy rozpędzone wozy gwałtownie skręcały na skrzyżowaniach.
Spośród 16 hospitalizowanych uczestników festiwalu stan dwóch osób z wypadku w Izumisano jest określany jako ciężki, natomiast życiu pozostałych rannych nie grozi niebezpieczeństwo.
W zdarzeniach nie ucierpieli zgromadzeni widzowie. Policja bada szczegóły zdarzenia.
Danjiri to tradycyjne japońskie święto, którego główną atrakcją jest przeciąganie ulicami miast potężnych, drewnianych platform.
Widowiskowy manewr pokonywania zakrętów przy dużej prędkości (tzw. yarimawashi) wymaga ogromnej precyzji, co przy wielotonowej masie konstrukcji może prowadzić do groźnych wypadków.
Osaka prefecture is known for Danjiri festivals that involve high speed pulling of traditional floats around tight corners. Two separate Danjiri festivals held today experienced accidents that resulted in two deaths and several injuries. https://t.co/nJubrg71fC
— Jeffrey J. Hall 🇯🇵🇺🇸 (@mrjeffu) October 10, 2026
The fatal accidents today at Danjiri festivals in Osaka were quite frightening: a lot of Japanese users are questioning why this tradition continues.
This is not the first time people have been seriously hurt or died in such festivals.
https://t.co/2MJCe3LNEB— Jeffrey J. Hall 🇯🇵🇺🇸 (@mrjeffu) October 10, 2026